CANO en français

CANO est l’abréviation de ‘Centrum voor Actieve Netwerk- en

Omgevingsondersteuning’ , qui se traduit plus ou moins en ‘Centre pour support actif d’entourage et de réseau’. CANO a évolué en un concept d’accompagnement et d’encadrement flexible à la suite d’une nouvelle définition de l’aide résidentielle. Les points de départ essentiels sont : une aide permanente qui prend forme à partir du cadre de vie des jeunes, éviter de nouvelles cassures. Le modèle vise à passer de façon rapide et efficace d’un mode d’encadrement à un autre, qu’il soit ambulant, mobile, sur base d’un projet ou résidentiel.

CANO est une vision fondamentale sur l’aide. Elle prend racine à partir d’une demande et de l’engagement du jeune et de son environnement. Le concept plaide en faveur d’une nouvelle définition de l’aide résidentielle, en partant du point de vue que même l’aide dans des circonstances familiales difficiles prend forme à partir de et dans le cadre de la vie quotidienne des jeunes. CANO est un programme total qui se place dans l’ensemble plus grand du cadre de vie

du jeune. Ceci signifie que la croissance du réseau et le support de l’entourage ne peuvent pas être réalisés uniquement dans un concept résidentiel, mais bien dans un  modèle intégré dans lequel sont inclus le contexte, le suivi individuel, le support résidentiel et le programme de jour. L’accent est mis sur des méthodologies communicantes et débloquantes.

Les facilités que se profilent comme des facilités CANO optent pour s’organiser de telle manière qu’un fonctionnement intégral et intensif puisse être réalisé

au maximum. 

En dialogue avec les dispositifs de CANO et l’Agentschap Jongerenwelzijn la méthodologie de CANO a été approfondie ces dernières années et est devenue une

sorte de protocole qui sert de directive mais aussi de support pour de nouvelles initiatives.